Mehrere Sprachen sind normal
In Slowenien haben Fremdsprachen Tradition. Ein Volk mit nur zwei Millionen Einwohnern muss zumindest eine Fremdsprache beherrschen, wenn man sich außerhalb seiner Grenzen zurecht finden möchte.
In Zeiten der Globalisierung und der verstärkten Mobilität ist es noch wichtiger geworden Fremdsprachen zu beherrschen. So werden Fremdsprachenkenntnisse bei Arbeitssuchenden heutzutage oftmals schon vorausgesetzt oder bilden in unterschiedlichen Arbeitsfeldern einen entscheidenden Wettbewerbsvorteil.
Mindestens eine Fremdsprache ist Pflicht
Wie geht es Ihnen? Egal ob sie diese Frage in Slowenien auf Englisch, Französisch oder Deutsch stellen, Probleme mit der Verständigung wird man zumindest indiesen drei Sprachen kaum haben, denn Fremdsprachen gehörten dort zum Alltag.
Bei den Fremdsprachen in Slowenien führt Englisch vor Deutsch und Französisch. Das Erlernen von Fremdprachen wird stark gefördert. So bietet bereits ein Drittel aller Kindergärten Kurse für die ganz Kleinen an. Mehr als 70 Prozent der Bevölkerung spricht zwei oder mehere Sprachen. Im europäischen Vergleich liegt Slowenien damit gleich hinter Norwegen an der Spitze.
Schon die Kleinsten lernen eine Fremdsprache
Was im Kindergarten anfängt wird in der Grundschule weiter gepflegt, denn auch an den Grundschulen ist man sich dessen bewusst, dass Fremdsprachen immer wichtiger werden, so Karina Kreslin, Lehrerin an der Betriebswirtschaftsschule in Murska Sobota im Nordosten Sloweniens: »An den meisten slowenischen Grundschulen gibt es zu allererst eine Pflichtfremdsprache, das ist meistens Deutsch oder Englisch. Das hängt von der Grundschule ab, oder auch vom Gebiet in Slowenien, welche Fremdsprache bevorzugt wird. Es gilt aber an den meisten Grunsdschulen jetzt schon, dass man gleichzeitig noch eine zweite Fremdsprache lernt. An den meisten Mittelschulen müssen dann sowieso zwei Fremdsprachen erlernt werden.«
Private Sprachschulen boomen
In Slowenien gibt es mittleweile zahlreiche private Sprachenschulen, und die Zahl der Kursteilnehmer wächst stetig. Doch ob privat oder in der Schule, die Gründe um eine andere Sprache zu erlernen sind sehr unterschiedlich, weiss Karina Kreslin:»Ich glaube es ist ein wenig von beidem. Viele Schüler nehmen eine zweite Fremdsprache, wegen der anderen Mitschüler, damit sie zusammen in einer Klasse sind. Ich habe aber auch schon oft mitbekommen, dass auch auf Druck der Eltern noch eine zweite Fremdsprache erlernt wird.«
Immer mehr Kinder lernen schon im Vorschulalter Fremdsprachen. Auf spielerische Art und oft unbewusst durch Zeichntrickfilme, Computerspiele, durch ihre Geschwister, oder auch mit Hilfe von Musik.
Aber auch die Zahl der Erwachsenen, die eine Fremdsprache erlernen ist in den vergangenen Jahren stark gestiegen. Ob Renter, Berufstätige oder Schüler und Studenten: sie alle nehmen an den Kursen teil und erhoffen sich z.B. bessere Chancen im Job oder reisen einfach gerne ins Ausland. Die beliebteste Sprache ist auch an den privaten Sprachschulen Englisch, aber inzwischen sind auch Japanisch oder Chinesisch immer weiter auf dem Vormarsch.
Weitere Informationen:
Hören Sie mehr zu diesem Thema in unserer Sendung Treffpunkt Europa Sprachen in Europa (mehr...)
Warum in Bulgarien auf Latein und Altgriechisch gesetzt wird, lesen sie hier...




